What was in PenCambria: Issue 5 Summer 2006?

The National School, Llanidloes in 1945 John A. Williams

Robert Owen’s Newtown David Pugh

Averting Armageddon Lembit Opik MP

Following the footsteps of an Edwardian Field Society Rachael Jones

“Are you Church or Chapel?” – Part 2 Disputes and Diapasons Michael Brown

Independents from Llanbrynmair Reverend Malcolm Tudor

The Gentleman Hood – Part 4 Tyler Keevil

The Judge’s Lodging Gay Roberts

Summer in Llandrindod Wells Joel Williams

The Great Mid Wales Land Grab – Part 2 Gay Roberts

Aspects of Mid Wales Reginald Massey

The Arwystli Debate – Report of Dr David Stephenson’s Lecture

Murder in Garth Beibio Gay Roberts

Fitting In Tony Jones

Slate John Hainsworth
Hunter’s Moon R.S. Pyne
Two Poems Reginald Massey
The Tortoiseshell Combs Norma Allen
The Map of My Life Maggie Shepherd

Editorial PenCambria Issue 5 by Gay Roberts

Well, I hope you are all enjoying the sunshine. As a matter of historical interest, 30 years ago during the 1976 drought which started in July, for several weeks there was not a blade of grass to be seen on the hills of Mid Wales. The poor hungry sheep had eaten the fields to the bare earth and no rains came to grow any more. The only greenery to be seen were the dark patches of the hedges and the forestry. It was bad enough for plans to be prepared to raise the level of the Craig Goch Dam in the Elan Valley – just as there are murmurings now about putting in another dam in Mid Wales to supply water to the south-east of England. It was shelved again in the 1970s, as plans to build a dam in Twlych had been in 1966. Let us hope plans for any new ones here go the same way. Our well ran dry in 1976, as it always does in a dry summer and that year I was doing our washing on a stone in the River Dulas, just like the countrywomen always did until the installation of internal plumbing and the washing machine, that masterstroke of modern invention – and as so many do today in the poorer corners of the world. But that’s enough of my memories.
John Anderson will bring back all sorts of other memories of the National School in Llanidloes and some of you may even recognise yourselves in the photograph! John is one of a number of new writers who have joined our merry band during the last few months and I am delighted to welcome them and to introduce them to you in strictly in alphabetical order.
John Hainsworth is better known for his campaign to preserve the Llanfyllin Workhouse, about which more in a future edition of PC. In the meantime, he has shown an unexpected (for me at any rate) talent for poetry and has written a quite remarkable and moving poem about the slate quarrymen of North Wales.
Rachael Jones is a mine of information on local history, being in the process of completing her master’s degree in this very subject. She will be such an asset and I am delighted that she is willing to share her knowledge and expertise with us. I could not have written the article about the murders at Garth Beibio if she had not pointed me in the right direction. Her articles on the BBC website are a delight to read. For this edition she has written about a group walk from Welshpool to Madog’s Wells near Llanfair Caereinion in the footsteps of one made in 1910.
Tony Jones, whose column as “Newcomer” many of you will have enjoyed reading in the County Times, has turned his talent for lateral observation to PenCambria and I do hope you will all enjoy looking at life in Mid Wales from his gently humorous and slightly oblique angle.
When he is not serving his constituency interests as Member of Parliament for Montgomeryshire Lembit Opik’s passion is for astronomy, for which he is well known. In this issue he tells us all about his background and family interest in stargazing and his part in the campaign to set up the observatory at Knighton and to bring about Spaceguard, the asteroid watch. I have observed in the past how Mid Walians seem to delight in travelling as far afield as possible and I think outer space is about as far away as one could get.
R.S. Pyne is another very welcome new author to The Dragon’s Crypt. A West Walian, from Ceredigion, R.S.’s little spine chiller is based on a true incident. I look forward very much to reading more of his stories.
David Pugh, President of the Newtown Civic Society is a great fan of Robert Owen and he shares with us his observations on how the great man would have seen Newtown in the 18th and 19th centuries compared to how it is today today. David did mention to me last year that he was thinking about writing some biographical articles on Robert Owen. Robert Owen’s part in our social history is so little known about today and as a consequence, so under-appreciated. I do hope I am not being premature in looking forward to him presenting them to PenCambria so that we can all learn about him and give him the respect he deserves. Incidentally, mea culpa and my profound apologies for describing David Pugh as the Chairman of Newtown Civic Society in the last issue of PenCambria. He is of course the President. My grateful thanks for pointing this out go to John Napier, who holds the position of Chair.
Our regulars have been hard at it with quill and pen – or rather, keyboard and mouse this spring.
Tyler Keevil reveals just how much influence Murray the Hump had with Al Capone and his part in St Valentine’s Day Massacre in Chicago.
Michael Brown continues the saga of the chapel organ, which is finally ordered and delivered on time – just.
Reverend Malcolm Tudor has been looking at a family of Independent Congregationalists from Llanbrynmair who were born to the pulpit, it seems.
Catherine Richards brings us up-to-date with Powys Archives and from PenCambria point of view, special mention must be made of the late Carol Davies’ photographic archive of some 3,000 photos that Christina Edwards has very kindly presented to Powys Archives for the benefit of the community.
Llandrindod Wells in summer inspired some memories which Joel Williams has sent us from his new collection.
Reginald Massey has been browsing in the Great Oak Bookshop and come across all sorts of books about Mid Wales and by Mid Walians. He has also contributed two beautiful poems that I am delighted to publish this month.
Once again The Dragon’s Crypt contains a lot to surprise and delight. As well as R.S., John and Reginald, young women going off to do their bit for the war effort sparked off Norma Allen’s imagination, and Maggie Shepherd shows us once again what delightfully original talent she has for articulating life’s experiences.
My own offerings this month are an account of the 1906 tragedy at Garth Beibio as related in the County Times of that year, how the 12th century Normans settled into the Welsh Marches, a report of Dr David Stephenson’s fascinating talks on how the legal processes to determine the fate of Arwystli in the 13th century gripped the attention of Medieval Europe and a snippet about the Judge’s Lodgings at Presteigne.

What was in PenCambria: Issue 4 Spring 2006?

The Gentleman Hood – Part 3 Tyler Keevil

“Are You Church or Chapel?” – Part 1 Michael Brown

The Kerry Tramway Brian Poole

Father Gillespie O.F.M. Llanidloes and Rhayader E. Ronald Morris

Llywelyn ab Gryffyd Memorial Gethin Gruffydd

Walk Around Newtown with David Pugh and the Arwystli Society – Part 1 Gay Roberts

Springtime in Llandrindod Wells Joel Williams

Water Mills of Radnorshire Gay Roberts

Playing with Molten Lead David Rowlands talks to Dennis Duggan

Civil War in Montgomeryshire – Part I Dr David Stephenson

Gordonstoun in Llandinam Reverend Malcolm Tudor

Memories of Mid Wales Reginald Massey

The Great Mid Wales Land Grab – Part 1 Gay Roberts

My Foundry Days Eric Jervis

Llanidloes Gateway Sculpture

The Oldest Script Roger Garfitt
Lovers’ Leap Norma Allen
Falling in Love August Mullen & Matt Maus
Haiku Reginald Massey

Editorial PenCambria Issue 4 by Gay Roberts

Since the launch of PenCambria last Spring and I am delighted to find how much interest it has generated and how far afield its name and reputation is spreading. This is a credit to all our writers to whose talents this is directly due. We had our writers’ lunch at the Black Boy in Newtown on 19th January this year and a good feed and good conversation was had by all, most of whom had never met before and so some new friendships were forged as well.
Interest over the internet has been generated too, with enquiries as regards help with tracing family history and surprise at finding information about a certain ancestor, namely our roguish friend, Murray the Hump – he gets more roguish in every episode – you should read this one! I am also very pleased that The Dragon’s Crypt is giving such pleasure.
One quite serendipitous contact has been as a result of Reginald Massey’s article about the Newtown writer Eiluned Lewis. Her niece Janet contacted me, after having been sent a copy of the article by a friend and as a result Reginald and his wife Jamila treated Janet, Eiluned’s daughter Katrina, her husband Richard and myself to a delightful afternoon tea and conversation despite the snow.
I know that there were several errors in PC3 for which I must apologise and for which, apart from one, can only blame lack of proper proof reading and my haste to get out the magazine, which was already six weeks overdue. The most glaring of my own errors was not to spot in the third paragraph of the article Past and Present that although technically it has been over a thousand years since the Romans rested on Esgair Perfedd, two thousand years would give a more accurate indication of when they passed through to the lead mines of Cardiganshire. My thanks to Chris Lord Smith for pointing this out. The other mistake for which I am indebted to Lady Hooson for pointing out and allowing me to make the correct attribution is that the Gregynog Festival was re-started by Glyn Tegai Hughes with the artistic support of Anthony Rolf Johnson, not the University of Wales. My information came from his own excellent booklet on Gregynog in which he, with all modesty, does not mention his own part in the re-starting of the festival, implying that the driving force was University rather than him.
I should also like to apologise for the lack of content about Radnorshire in this edition. My attempts to find people willing and able to write about Radnorshire are not bearing very much fruit. I am very grateful to Peter Dean for his interview about the hotels and some of the more colourful characters of Llandrindod Wells last year and to Joel Williams for agreeing to send in items from his oral history collection from the same town and also to Keith Parker for last year’s item of the Gaolbreakers of Presteigne, and whom I also hope to interview for further article about Presteigne’s history. My own efforts have been limited to information from the Powys Archives Digital History Project and to Paul Remfry’s book Castles of Radnorshire. But if any of you are willing to send in material on Radnorshire, I should so much appreciate
it if you would contact me; or if you know of people who might be willing to do so, do please give them my contact details and if possible let me know how I can get in touch with them. We have a growing readership in the county and I would very upset to have to disappoint you all for lack of material. My very grateful thanks to you all on this matter.
In this issue we have all kinds of interesting goodies including the next stage in Murray the Hump’s career with Chicago Mob; fun in fundraising for the chapel organ; a portrait of Father Gillepsie, whom so many of you will remember with affection, I am sure; a campaign to raise a permanent memorial to Llywelyn ab Gryffydd; a bijou look at Springtime in Llandrindod Wells; a chat with David Rowlands as he looks back at his family’s history with the County Times and his own career as the manager of the Lake Vyrnwy and Llyn Celyn estates; the beginnings of the 1642-46 Civil War in Montgomeryshire; part one of the makings of the county of Radnorshire; walks all over Mid Wales including the Kerry Tramway, part one of a walk around Newtown and a brief look at the water mills of Rhayader and Presteigne for those of you who like to explore the by-ways and little-trodden paths. We have our update from Powys Archives and the calendar of events. The Dragon’s Crypt has attracted some first class storytelling and poetry this month about which, I shall say no more. Finally, we have several people requesting information regarding their Mid Wales forebears. So if any of you can help I am sure they will be more than grateful.

 

What was in PenCambria: Issue 3 Autumn 2005?

Capel Bethel Cemetery, Llanidloes E Reginald Morris

A Victorian Industrialist Reverend M Tudor

The Gentleman Hood: Second part of the history of Murray the Hump-Life on the mean streets Tyler Keevil

Past and Present Bryan Lawrence 

Some letters of General Valentine Jones, who built the Trewythen Arms, Llanidloes Nick Venti

The Ancient Monasteries of Arwystli Dr. David Stephenson

“Come away from the window, you’re not supposed to look at that” Dennis Duggan and the Welshpool Oral History Project

Gothic Parker Gay Roberts
Gregynog – The Butterfly of Mid Wales Gay Roberts
Down and Out in Rhayader and Saint Harmon Gay Roberts
Unsung Heroes Gay Roberts

The Pebble Maggie Shepherd
The Conjuror of Llandinam Norma Allen

Editorial PenCambria Issue 3 Gay Roberts 
First of all, please accept my apologies for the late publication of PC3. I broke my arm in August and, not being able to drive for two months, was unable to get out about collecting material or indeed put what I had into the computer until a couple of weeks ago. Consequently for some of this edition I have resorted to that most modern of information sources, the internet about which more later.
For those of you who were among the first buyers of PenCambria number 2 and would not have had the slip I sent round a week later, I must also immediately correct a mistake in the article by E. Ronald Morris’s. On page 11 please note that in the second paragraph from the bottom, “Dolhafren cemetery” should be substituted by “the churchyard”. So the passage should read as follows: “A ‘running sore’ was the fact that if Nonconformists wanted to be buried in the churchyard, rather than the cemetery just off High Street, they had to submit to the rite of the Church of England. Because the Church of England owned the churchyard, they were not allowed to perform their own rites over the deceased.” The original insertion was due was a misunderstanding by the editor, not a mistake by Mr. Morris. My sincerest apologies go to Mr. Morris for any distress he has felt as a result of this misprint.
In his article for us in this issue, about the Capel Bethel Nonconformist cemetery in Llanidloes, Mr. Morris shows just how Llani draws people back, its hiraeth, to such an extent that however far away they may have strayed in their lifetimes, after their deaths native Idloesians want to come back and spend eternity here.
At the other end of life, we have a vivid picture of childhood in the 1930s as told to Dennis Duggan by five members of Welshpool’s senior community as part the Welshpool Oral History project.
Nick Venti has been continuing his search for General Valentine Jones, who built the Trewythen Arms Hotel in Llanidloes. In this issue we join him in Canada in 1770s commanding the Northern District of the American Colonies in Quebec, hearing in his own words how he is at his wits end trying to find and finance provisions for the soldiers under his command, before returning to London in 1779.
The Reverend Malcolm Tudor pens a brief sketch of the great Llandinam coal magnate and philanthropist David Davies, while at the other end of the spectrum Tyler Keevil continues his search into the murky underworld of 1920s Chicago in his quest for Carno’s grandson, Murray the Hump.
Brian Lawrence brings us a breath of the bracing Radnorshire air as he walks the Cwmdauddwr hills, pondering the struggle of the small farmer to survive in this hard, unforgiving environment and looking at the military time capsule left there in the form of relics from the two 20th century World Wars and the ruins of the Roman military occupation of Wales.
The ancient monasteries in Arwystli are David Stephenson’s topic this month, specifically the ‘clas’ communities of Llangurig and Llandinam and, with an interesting twist, the legal expertise of one of its medieval abbots.
The Arwystli Society had an afternoon at Gregynog in May and this inspired the article about the families who occupied it from its foundation until the University of Wales took it over in 1963.
In June I was delighted to be contacted by the BBC who, as part of their regional network policy, were interested in forging a link between them and PenCambria as a source of information. PC is now linked to the BBC Mid Wales web site and on their newsletter list and as a result, I am now pleased to be able to include an internet round-up based on their site, of all kinds of news and snippets relating to Mid Wales. Inspired by this, during my incapacity, I found quite a few more internet goodies and was able to put together a look at the life of the poor in Rhayader during the 19th century based on the Rhayader mini web site at http://history.powys.org.uk
Another Arwystli event inspired An Unsung Hero, a look at commandeering of horses during wartime and one relating specifically to a member of the British Army Veterinary Corps during the First World War who retired to Llanidloes.
Powys Archives have sent us their updates and a lovely photograph of Plas Winton Square in Llandrinod Wells in the early 1900s.
Finally, in the Dragon’s Crypt this month we have a bewitching tale of love and fulfilment from Norma Allen and a fascinating exercise in litho-empathy (work it out for yourselves!) from Maggie Shepherd, a student in Llanidloes’ Creative Writing Class. As a new and very talented writer, I am delighted to be able to publish her work and hope it will inspire her to write more.

 

 

 

What was in PenCambria: Issue 2 Summer 2005?

The Gentleman Hood – first part of the history of Murray the Hump, notorious accountant for Al Capone. Tyler Keevil

Walking the Van.  Brian Poole

The Beginning of Education in Llanidloes.  E Ronald Morris

Trefeglwys Engineers Reverend Malcolm Tudor

The Origins of Llanidloes Dr. David Stephenson

Eiluned Lewis Reginald Massey

Llandrindod Wells – An Exceptionally Fashionable Town Peter Dean

Jonathan Sleigh – A Tribute Alan Sillitoe

The Parthenon of Wales Gay Roberts

The Powis Family Album Gay Roberts

Welsh Tradition Tune Club Gary Northeast

The Lamplighter Norma Allen
The Day It Happened August Mullen
The Case of the Lingo Larceny Matt Maus

Pen Cambria Issue 2 Editorial by Gay Roberts

Welcome to PenCambria No.2 and before I go any further, my very grateful thanks are long overdue to everyone who helped me get the first issue off the ground and who are still supporting on its second outing as well as all our new contributors and distributors.
I am very pleased with the response to PenCambria No.1. It has been available in shops in Montgomeryshire and Radnorshire since April. We also have eight new contributors to this issue, I am delighted to say, as well as four from last time. There would have been five but Nick Venti’s findings on General Valentine Jones will be published in the PenCambria No. 3.
This issue has quite a different flavour from the last one. As part of our oral history, we have a very entertaining piece about the hotels of Llandrindod Wells and some of the town’s colourful characters as told to me in conversation with Peter Dean, whose family has lived in the area for 400 years.
Teachers are perhaps Wales greatest export and education came very early to Mid Wales, albeit a religious one first of all. Ronald Morris, who as so many of you know is an absolute gold mine of information about Mid Wales and Llanidloes in particular, has written a most informative piece about the beginnings of education in the town in the 19th century.
Tyler Keevil has turned from fiction to fact for this issue and has been researching Murray the Hump. In the first of a four-part series he begins to dish the dirt on one of Mid Wales’ most notorious characters.
The Arwystli Society was treated to a very enjoyable talk by Brian Poole on the Van Railway and he has described a walk he took along the old railway track from the Van mines to Caersws in the process of updating a book on the subject in which he has collaborated.
From Trefegwlys to Sardinia, it is extraordinary how Mid Walians have brought the benefits of technology to the some of the most remote areas of the world. Malcolm Tudor gives us a glimpse of one such in the person of Benjamin Piercy,
A writer from Newtown who was compared with Jane Austen thirty years ago but who now all but forgotten in her home area, Eiluned Lewis was rediscovered by Reginald Massey who reminds us of just how important a writer she was and of the company she kept.
In our first edition, Jonathan Sleigh gave us a very moving and much appreciated account of his experience as a cancer patient. This was to be the first of two, maybe several episodes of the progress of his recovery. Unfortunately, he lost his battle with this scourge of our time and died at the end of April. His friend Alan Sillitoe (no, not THAT Alan Sillitoe) has very kindly sent me a copy of the tribute he paid at Jonathan’s funeral service and gives us an insight into the life of this man who had such a variety of jobs and interests and gave so much of himself to his friends and his family. The last time I saw Jonathan, he suggested that we might have a series of articles on people who had moved into Mid Wales and stayed here. I think this was a series he himself was planning to write. I would like to think that this portrait of him might be the first of such a series.
I have been out and about on guided tours of the paintings and statues of Powys Castle and, with the Arwystli Society, of the National Library of Wales in Aberystwyth and you can read all about these as well.
The folk music tradition is alive and well in Mid Wales and Gary Northeast tells us about the tune club he formed in Llanfyllin last year and invites anyone who is interested to go along.
We have an update on Powys Archives from the manager Catherine Richards.
The Dragon’s Crypt is full of goodies this month with a charming but slightly edgy story that will have your heart in your mouth from Norma Allen, a tale of the heart in the classic Edgar Allen Poe tradition from August Mullen, and another philological tour de force from Matt Maus that will having you reaching for your dictionary of English grammar. Play it again, Matt.
Finally, the pictures filling in the spaces between the articles are all from the recent Work Together exhibition of painting, photography and sculpture at the Minerva Arts Centre in Llanidloes.

What was in PenCambria: Issue 1 Spring 2005?

Proud to be Radical – A look at the radical past of Llanidloes Gay Roberts

Newtown Textile Museum Gay Roberts with Eva Bredersdorf

You Can’t Have Any More, There’s a War on Gay Roberts with Carroll Davies
The Gaol Breakers of Presteigne Keith Parker
The Mystery of Mathraval Dr. David Stephenson
Arwystli – the Key to Wales Gay Roberts
The Pantydwr Patient – Reflections of the NHS in Mid-Wales Jonathan Sleigh
The Marion A. Mills Collection Cynthia Mills
In Search of General Jones Nick Venti

Haiku Reginald Massey
Anchorage Tyler Keevil
Blaidd Spirit Matt Maus

Pen Cambria Issue 1 Editorial by Gay Roberts
“To begin at the beginning”, to quote Dylan Thomas, welcome to PenCambria.
What is and why PenCambria? I hear you ask. PenCambria is a magazine devoted to local history, heritage, culture and fiction all centredon Mid Wales, i.e. Montgomeryshire and Radnorshire. Pen being both Welsh for above and English for a writing tool, Cambria being Wales and the arched lettering being a symbolic pictogram of our beautiful hill countryside.
There is a huge interest in history with new books and television programmes every day, but they are nearly all about great events and grand people that have influenced the nation or the world. While they draw us in a general way, we all want to know about what has happened in our part of the world. What makes our town or village tick. In many ways it is an extension of the gossip factor. But this is usually too parochial for the national media unless there is some other factor to interest them.
Mid-Wales is quite an extraordinary place. It has given birth to people and ideas whose ideas have influenced nations and who have formed major communities abroad, particularly in the United States of America. The people who live here travel widely but wouldn’t live anywhere else. It attracts people from all over the world to on its uplands and in its valleys; and yet the current tranquillityof its hills hides ancient struggles for power as bloody as any by comparison over the border in England. The Romans, the Saxons, the Normans and the English have all left their marks of conquest – as you will find out in these pages.
But history is not just about the large picture. It is also about the small, local, family events. So many people spend their time researching some corner of their locality, a particular person or family, perhaps, maybe the history of a building or an incident that happened long ago. Perhaps they might publish a book about it. They often attract an audience at the local historical or cultural group. But very often they deserve to reach a wider readership. It is also about contemporary experiences being recorded for tomorrow’s historians. And that is where PenCambria comes in.
There is also a huge wealth of creative talent in the area and that certainly deserves an outlet and by including a section with short stories, poetry and other literary material, maybe PenCambria can bring these artists and writers to the attention of an appreciative readership.
If there is a preponderance of articles about Llanidloes in this issue, it is because PenCambria is Llani-based and it is Llanidloes people and events that have got this magazine off the ground and on to the shelves. In this regard I should like to pay tribute to Carroll Davis, who has always given me unstinting support in my writing activities, and whose boyhood wartime memories you will read about a little further on. Sadly Carroll died before PenCambria came to fruition and so I would like to dedicate this issue is to his memory. I hope it will inspire many more of you with interests in the wider areas of Montgomeryshire and Radnorshire to want to write for us.
This is a magazine which I hope will appeal to people with a wide range of interests, particularly in local affairs and who like, above all, a good read.
Like planning a menu for a good meal, there will be articles you can dip into for a bit of a taster and there will articles you will want to linger over, to give more thought to. There are some really meaty ones, some a bit lighter and sweeter, some a bit tangy and then there is the bombe surprise at the end.
So, settle down in your favourite chair, take the phone off the hook and enjoy your read. Gay Roberts